Da der Text bei den Autoren-Daten für „Biografische Angaben“ standardmäßig in einem ganzen Block daherkommt, fällt jegliche Formatierung recht schwer. Selbst einfach Umbrüche mittels br-Tag oder Absätze mittels p-Tag sind nicht möglich und werden von WordPress automatisch entfernt.

Mit folgenden Zeilen in deiner functions.php, deines Child-Themes, kannst die diese HTML-Säuberung deaktivieren und so alle HTML-Tags innerhalb der Biografische Angaben nutzen.
//disable WordPress sanitization to allow more than just $allowedtags from /wp-includes/kses.php
remove_filter('pre_user_description', 'wp_filter_kses');
//add sanitization for WordPress posts
add_filter( 'pre_user_description', 'wp_filter_post_kses');
Doch vorsicht, sobald du es aktiviert hast, werden alle HTML-Eingaben nicht mehr gefiltert und es könnte schadhafter Code darüber eingetragen werden. Achte also bitte darauf, dass alle Autoren und Nutzer deiner WordPress Website entsprechend sorgsdam damit umgehen.
Und nun viel Freude mit den neuen Möglichkeiten.